site in:      






Titel & Inhoud

I - De Kamper Raadslieden

II - De Verborgen Schat

III - De Weerter Rogstekers

IV - De Uitgestorven Reuzen

V - De Schelpengrot

VI - De Witte Wieven
De Uitgestorven Reuzen    17



 18 -      De Uitgestorven Reuzen

WAAROM
WHY
   DE
THE
   REUZEN
GIANTS
   ZIJN
ARE (HAVE GONE)
   UITGESTORVEN
DIED OUT (EXTINCT)
  

Zoals
Like
   iedereen
everyone
   weet
knows
,   werd
became (was)
   ons
our
   land
country
   vroeger
in former days
   door
by
   reuzen
giants
   bewoond
inhabited
.   Er
There
   waren
were
   reuzen
giants
   in
in
   Drenthe
Drenthe
,   die
which
   hebben
have
   de
the
   Hunebedden
dolmens
   gebouwd
built
.   Er
There
   waren
were
   reuzen
giants
   op
on
   de
the
   Veluwe
Veluwe
,   die
which
   hebben
have
   daar
there
   de
the
   hoge
high
   heuvels
hills
   neergegooid
thrown down
.   En
And
   er
there
   waren
were
   reuzen
giants
   in
in
   Holland
Holland
   en
and
   Friesland
Frysia
   die
who
   de
the
   duinen
dunes
   en
and
   terpen
terps
   hebben
have
   opgegooid
thrown up
.

Bij
At
   Haarlem
Haarlem
   leefde
lived
   een
a
   reuzin
giantess
,   Walberech
Walberech
   was
was
   haar
her
   naam
name
.   Ze
She
   was
was
   voor
for
   haar
her
   soort
kind
   nogal
rather
   groot
large
.