site in:      






Titre & Table des Matières

I - Les Trois Ours

II - Les Trois Souhaits

III - Blanche Neige

IV - La Rose Mousseuse

V - Le Chat Et Le Renard

VI - La Ville Submergee

VII - Les Quatre Saisons

VIII - Les Trois Citrons
Le Chat Et Le Renard    21




 22 -      Le Chat Et Le Renard

LE
DE
   CHAT
KAT
   ET
EN
   LE
DE
   RENARD
VOS
  

Un
Een
   paysan
boer
   avait
had
   un
een
   chat
kat
   qui
die
   était
was
   très
zeer
   méchant
gemeen
   et
en
   si
zo
   désagréable
onaangenaam
   que
dat
   tout le monde
heel de wereld
(iedereen)
   le
hem
   détestait
haatte
.   Le
De
   paysan
boer
   était
was
   fatigué
moe
   de
van
   ce
deze
   chat
kat
,   et
en
   un
(op) een
   jour
dag
   il
hij
   le
het
   mit
deed
   dans
in
   un
een
   grand
grote
   sac
zak
.   Le
De
   paysan
boer
   porta
droeg
   le
de
   sac
zak
   dans
in
   la
het
   forêt
bos
,   et
en
   quand
toen
   il
hij
   fut
was
   arrivé
gekomen
   à
op
   une
een
   grande
grote
   distance
afstand
   de
van
   la
het
   maison
huis
,   il
hij
   ouvrit
opende
   le
de
   sac
zak
,   et
en
   le
de
   méchant
gemene
   chat
kat
   sortit
kwam eruit
.

Le
De
   chat
kat
   resta
bleef
   dans
in
   la
het
   forêt
bos
,   où
waar
   il
het
   trouva
vond
   une
een
   petite
kleine
   cabane
hut
.