site in:      






Titre & Table des Matières

I - Les Trois Ours

II - Les Trois Souhaits

III - Blanche Neige

IV - La Rose Mousseuse

V - Le Chat Et Le Renard

VI - La Ville Submergee

VII - Les Quatre Saisons

VIII - Les Trois Citrons
Le Chat Et Le Renard    21




 22 -      Le Chat Et Le Renard

LE
THE
   CHAT
CAT
   ET
AND
   LE
THE
   RENARD
FOX
  

Un
A
   paysan
peasant
   avait
had
   un
a
   chat
cat
   qui
who
   était
was
   très
very
   méchant
mean
   et
and
   si
so
   désagréable
unpleasant
   que
that
   tout le monde
the whole world
(everyone)
   le
him
   détestait
hated
.   Le
The
   paysan
peasant
   était
was
   fatigué
tired
   de
of
   ce
this
   chat
cat
,   et
and
   un
one
   jour
day
   il
he
   le
it
   mit
put
   dans
in
   un
a
   grand
large
   sac
bag
.   Le
The
   paysan
peasant
   porta
carried
   le
the
   sac
bag
   dans
in (into)
   la
the
   forêt
forest
,   et
and
   quand
when
   il
he
   fut
was (had)
   arrivé
arrived
   à
at
   une
a
   grande
large
   distance
distance
   de
of
   la
the
   maison
house
,   il
he
   ouvrit
opened
   le
the
   sac
bag
,   et
and
   le
the
   méchant
malicious
   chat
cat
   sortit
got out
.

Le
The
   chat
cat
   resta
stayed
   dans
in
   la
the
   forêt
forest
,   où
where
   il
it
   trouva
found
   une
a
   petite
small
   cabane
hut
.