site in:      
Aschenputtel         - 23

Als
As
   der
the
   Winter
winter
   kam
came
,   deckte
covered
   der
the
   Schnee
snow
   ein
a
   weißes
white
   Tüchlein
little sheet
   auf
over
   das
the
   Grab
grave
,   und
and
   als
as
   die
the
   Sonne
sun
   im
in the
   Frühjahr
spring
   es
it
   wieder
again
   herabgezogen
pulled away
   hatte
had
,   nahm
took
   sich
himself
   der
the
   Mann
man
   eine
an
   andere
other
   Frau
woman
.

Die
The
   Frau
woman
   hatte
had
   zwei
two
   Töchter
daughters
   mit
with , too
   ins
in the
   Haus
house
   gebracht
brought
,   die
who
   schön
beautiful
   und
and
   weiß
white
   von
of
   Angesicht
face
   waren
were
,   aber
but
   garstig
mean
   und
and
   schwarz
black
   von
of
   Herzen
heart
.   Da
There
   ging
went
   eine
a
   schlimme
bad
   Zeit
time
   für
for
   das
the
   arme
poor
   Stiefkind
stepchild
   an
on
.   "Soll
Should
   die
that
   dumme
stupid
   Gans
goose
   bei
with
   uns
us
   in
in
   der
the
   Stube
room
   sitzen
sit
",   sprachen
spoke
   sie
they
, "wer
who
   Brot
bread
   essen
eat
   will
wants
,   muß
must
   es
it
   verdienen
earn
:    hinaus
outside
   mit
with
   der
the
   Küchenmagd
kitchenmaid
."

24    

Click here for the full product version!
  • Perfect your German reading
  • Beginners and advanced students
  • Learn hundreds of new words
  • The spaced repetition software will make sure you remember them!

Read German stories by German authors in German with an automatic pop-up translation in context. The software will help you learn new words fast and remember them. So go through the book freely and learn while reading. Or let the program guide you through the chapters and have you test each unknown word the number of times required to retain them in your memory. This way you will assimilate an advanced vocabulary fast and easy.