site in:      
Kafka - Schakale und Araber         - 7

Einer
One
   kam
came
   von
of
   rückwärts
(the) back
,   drängte
pushed
   sich
himself
,   unter
under
   meinem
my
   Arm
arm
   durch
through
,   eng
close
   an
to
   mich
me
,   als
as if
   brauche
needs
   er
he
   meine
my
   Wärme
warmth
,   trat
stepped
   dann
then
   vor
before
   mich
me
   und
and
   sprach
spoke
,   fast
almost
   Aug
eye
   in
to
   Aug
eye
   mit
with
   mir
me
:  

"Ich
I
   bin
am
   der
the
   älteste
oldest
   Schakal
jackal
,   weit
far
   und
and
   breit
wide
.   Ich
I
   bin
am
   glücklich
happy
,   dich
you
   noch
still
   hier
here
   begrüßen
to welcome
   zu
to
   können
be able
.   Ich
I
   hatte
had
   schon
already
   die
the
   Hoffnung
hope
   fast
nearly
   aufgegeben
given up
,   denn
because
   wir
we
   warten
wait
   unendlich
infinitely
   lange
long
   auf
for
   dich
you
;    meine
my
   Mutter
mother
   hat
has
   gewartet
waited
   und
and
   ihre
her
   Mutter
mother
   und
and
   weiter
further
   alle
all
   ihre
her
   Mütter
mothers
   bis
until
   hinauf
up
   zur
to the
   Mutter
mother
   aller
of all
   Schakale
jackals
.   Glaube
Believe
   es
it
!"  

8    

Click here for the full product version!
  • Perfect your German reading
  • Beginners and advanced students
  • Learn hundreds of new words
  • The spaced repetition software will make sure you remember them!

Read German stories by German authors in German with an automatic pop-up translation in context. The software will help you learn new words fast and remember them. So go through the book freely and learn while reading. Or let the program guide you through the chapters and have you test each unknown word the number of times required to retain them in your memory. This way you will assimilate an advanced vocabulary fast and easy.