Jó Tett Helyébe Jót Várj 
- 27
Mielőtt - 27What‑first (Before)
felkerekedtek(they) set off
, anyjukmother‑their(their mother)
mindegyiküknekall‑to(to all)
egya
cipótloaf (of bread)
adottgave
, ésand
megáldottablessed
őketthem
.A
The
fiúkboys
érzékenytenderly
búcsútfarewell
vettektook
anyjuktólmother‑their‑of
, apjuktólfather‑their‑of
, ésand
mindhármanall three
útnak(the) road for
indultakstarted
.A
The
háromthird
fiúboy
közülwas named
FerkóFerkó
, athe
legfiatalabbyoungest
igencsakrather
jóvágásúhandsome
legénylad
voltwas
, kékblue
szemmeleye‑with (eyed)
, dúsgolden
hajjalhair‑with (haired)
ésand
szelídsoft
orcávalcheek‑with(cheeked)
.
- Perfect your Hungarian reading
- Beginners and advanced students
- Learn hundreds of new words
- The spaced repetition software will make sure you remember them!
Read Hungarian stories by Hungarian authors in Hungarian with an automatic pop-up translation in context. The software will help you learn new words fast and remember them. So go through the book freely and learn while reading. Or let the program guide you through the chapters and have you test each unknown word the number of times required to retain them in your memory. This way you will assimilate an advanced vocabulary fast and easy.
