site in:      
Kantjil Dan Macan    9



10    Kantjil Dan Macan

KANTJIL
Kantjil
   DAN
en
   MACAN
(de) Tijger
  


Dongeng
(Het) Sprookje
   binatang
(over) dieren
   Indonesia
(uit) Indonesië
   tentang
over
   macan
(de) Tijger
   yang
dat
   mendapat
kreeg
   balasan
(het) antwoord
   yang
(dat is)
   setimpal
(een) bijbehorende
.

Pada
in
   suatu
enige
   kali
tijd
   seekor
een
(seekor; lidwoord voor staartdieren)
   macan
(de) Tijger
   terperosok
glipte
   dalam
in
   jebakan
(een) val
.

Seorang
een
(seorang; lidwoord voor mensen)
   manusia
man
   lewat
passeerde
,   dan
en
   macan
(de) Tijger
   pun
toen
   minta
vroeg
   manusia
man
   itu
die
   melepaskannya
hem te bevrijden
.