site in:      
Puccettino - II         - 19

La
The
   donna
woman
,   vedendoli
seeing them
   tutti
all
   così
so
   carini
dear
,   si
herself
   messe
started
   a
to
   piangere
cry
,   e
and
   disse
said
:  

"Ohimè
Oh my
!   poveri
poor
   miei
my
   figliuoli
children
,   dove
where
   siete
you are (have)
   mai
ever
   capitati
turned up
?   Ma
But
   non
not
   sapete
you know
   che
that
   questa
this
   è
is
   la
the
   casa
house
   dell'Orco
of the Ogre
   che
that
   mangia
eats
   tutti
all
   i
the
   bambini
children
?"   .

"Ah
Ah
,   signora
lady
",   rispose
answered
   Puccettino
Puccettino
,   il quale
who
   tremava
shook
   come
like
   una
a
   foglia
leaf
,   e
and
   così
so
   i
also
   suoi
his
   fratelli
brothers
.   "Che
What
   cosa
thing
   volete
you want
   che
that
   facciamo
we do
?   Se
If
   non
not
   ci
us
   pigliate
you take
   in
in (the)
   casa
house
,   è
it is
   sicuro
sure
   che
that
   i
the
   lupi
wolves
   stanotte
tonight
   ci
us
   mangeranno
they will eat
.   E
And
   in
in
   tal
such
   caso
case
,   è
it is
   meglio
better
   che
that
   ci
us
   mangi
eats
   questo
this
   signore
gentleman
."

20    

Click here for the full product version!
  • Perfect your Italian reading
  • Beginners and advanced students
  • Learn hundreds of new words
  • The spaced repetition software will make sure you remember them!

Read Italian stories by Italian authors in Italian with an automatic pop-up translation in context. The software will help you learn new words fast and remember them. So go through the book freely and learn while reading. Or let the program guide you through the chapters and have you test each unknown word the number of times required to retain them in your memory. This way you will assimilate an advanced vocabulary fast and easy.