site in:      
Janosik         - 27

Pewnego
(Een) zekere
   dnia
dag
,   młodzieniec
(een) jonge man
   któremu
die
   na imię
bij naam (genoemd)
   było
was
   Janosik
Janosik
,   spotkał
kwam tegemoet
   bogatego
(een) rijke
   pana
meester
   gdy
toen
   jechał
(hij) reed
   pod
op
   górę
(een) berg
   z
met
   dwoma
twee
   żolnierzami
soldaten
.

Jeden
Een
   z
van
   żołnierzy
(de) soldaten
   spróbował
probeerde
   zepchnąć
te duwen
   Janosika
Janosik
   z
van
   górskiej
(het) bergachtige
   ścieżki
voetpad
.

Janosik
Janosik
   jednak
echter
   nie
niet
   ustąpił
stapte terug
.

Uderzył
(Hij) sloeg
   natręta
(de) aanvaller
   i
en
   ten
deze
   spadł
viel neer
   ze
van
   wzgórza
(de) bergen
.

28    

Klik hier voor het volledige produkt!
  • Lees vloeiend in Pools
  • Voor beginners en gevorderden
  • Leer honderden nieuwe woorden
  • De 'spaced repetition' zorgt ervoor dat je ze onthoudt!

Lees Poolse verhalen door Poolse auteurs in Poolse met een automatische pop-up vertaling in context. De software helpt je snel nieuwe woorden te leren en ze te onthouden. Dus lees het e-book vrij en leer terwijl je leest. Of laat het programma je door de hoofdstukken leiden en je elk nieuw woord laten testen het aantal keren benodigd om ze te onthouden. Op deze manier assimileer je een gevorderde woordenschat snel en gemakkelijk.