site in:      






Tytuł & Spis Treści

I - Wars I Sawa

II - Smoku Wawelskim

III - Śpiący Rycerze

IV - Krolowej Bałtyku

V - Trzech Braciach

VI - Janosik

VII - Bałwanki

VIII - Justyna

IX - Szklana Gora

X - Kopciuszek
Justyna         - 35

"Popatrz
Look
   na
at
   moje
my
   włosy
hair
,"   mówiła
spoke
   do
to
   sierotki
(the) orphan
   najstarsza
(the) oldest
   córka
daughter
, "jakie
how
   są
(they) are
   czarne
black
   i
and
   błyszczące
shiny
.   Nie
Not
   takie
such
   myszie
mousy
   kosmyki
wisps
   jak
as
   twoje
yours
."  

"Popatrz
Look
   na
at
   moje
my
   oczy
eyes
,"   mówiła
said
   średnia
(the) middle
, "jakie
how
   są
(they) are
   błękitne
blue
   i
and
   piękne
beautiful
.   Nie
Not
   takie
such
   jak
as
   twoje
yours
   szare
gray
   i
and
   wyłupiaste
bulging
."  

"Popatrz
Look
   na
at
   mój
my
   nos
nose
,"   mówiła
spoke
   najmłodsza
(the) youngest
, "jak
how
   wygląda
looks (compares)
   przy
with
   nim
it
   twój
your
   kulfon
knob (big nose)
."

 36    

Click here for the full product version!
  • Perfect your Polish reading
  • Beginners and advanced students
  • Learn hundreds of new words
  • The spaced repetition software will make sure you remember them!

Read Polish stories by Polish authors in Polish with an automatic pop-up translation in context. The software will help you learn new words fast and remember them. So go through the book freely and learn while reading. Or let the program guide you through the chapters and have you test each unknown word the number of times required to retain them in your memory. This way you will assimilate an advanced vocabulary fast and easy.