El Príncipe Jalma 
- 43
"Señor - 43Heer
, perdónemevergeeft mij
UstedU
. Soy(Ik) ben
muyzeer
pobrearm
yen
vengo(ik) kom
ate
buscarzoeken
leñabrandhout
paraom
mantener ate onderhouden
mimijn
mujervrouw
yen
a(aan)
mimijn
hijadochter
." "¿Y
En
esis
hermosamooi
tuje
hijadochter
?" dijozei
elde
gigantereus
."¡Oh
Oh
! síja
, señorheer
," dijozei
elde
viejooude man
; "yen
muchoheel erg
." "Pues
Dan
biengoed
," lehem
dijozei
elde
gigantereus
, "yoIk
teje
perdonovergeef
lahet
vidaleven
sials
memij
das(je) geeft
tuje
hijadochter
porals
esposavrouw
; yen
sizo
noniet
, morirás(je) zult sterven
. DentroBinnen
de(van)
ochoacht
díasdagen
teje
presentarászal verschijnen
aquíhier
conmet
lade
contestaciónantwoorden
. SiOf
lahet
niñameisje
quierewil
oof
noniet
quierewil
, debes(je) moet
venirkomen
paraom
decírmelote zeggen het tegen mij
."
44
Klik hier voor het volledige produkt!- Lees vloeiend in Spaans
- Voor beginners en gevorderden
- Leer honderden nieuwe woorden
- De 'spaced repetition' zorgt ervoor dat je ze onthoudt!
Lees Spaanse verhalen door Spaanse auteurs in Spaanse met een automatische pop-up vertaling in context. De software helpt je snel nieuwe woorden te leren en ze te onthouden. Dus lees het e-book vrij en leer terwijl je leest. Of laat het programma je door de hoofdstukken leiden en je elk nieuw woord laten testen het aantal keren benodigd om ze te onthouden. Op deze manier assimileer je een gevorderde woordenschat snel en gemakkelijk.
