site in:      






Título & Índice

I - La Buenaventura I

II - La Buenaventura II

III - La Buenaventura III

IV - La Corneta De Llaves I

V - La Corneta De Llaves II

VI - Las Dos Glorias
La Corneta De Llaves II    21




 22 -      La Corneta De Llaves II

LA
THE
   CORNETA DE LLAVES
CORNET
   -   PARTE
PART
  DOS
TWO
  

VI
VI
  

Luego
Later
   soñé
(I) dreamed
   que
that
   estaba
(I) was
   tendido
lying
   en
on
   una
a
   camilla
stretcher
,   en
in
   mi
my
   prisión
prison
.

No
Not
   veía
(I) saw
.

Llevéme
(I) lifted me
   la
the
   mano
hand
   a
to
   los
the
   ojos
eyes
   como
as
   para
for
   quitarme
to undo myself
   una
a
   venda
bandage
,   y
and
   me
me
   toqué
(I) touched
   los
the
   ojos
eyes
   abiertos
open
,   dilatados
wide
...   ¿Me
Me
   había
(I) had
   quedado
been left
   ciego
blind
?  

No
No
...   Era
(It) was
   que
that
   la
the
   prisión
prison
   se
itself
   hallaba
was found
   llena
full
   de
of
   tinieblas
darknesses
.