site in:      
Bromsen         - 19

Wanneer
   bromsen
de horzel
   gör
doet (maakt)
   sin
haar
   entré
intrede
   i
in
   berättelsen
het verhaal
,   härmar
imiteert
   han
hij
   djurets
het dier zijn
   surrande
zoemende
   läte
geluid
... sssss
sssss
...   och
en
  
als
   dramat
het drama
   blir
wordt
   som
het
   mest
meest
   spännande
spannend
,   står
staat
   han
hij
   upp
op
  
op
   golvet
de vloer
   och
en
   visar
laat zien
   med
met
   energiska
energieke
   rörelser
bewegingen
   och
en
   gester
gebaren
   det
de
   olyckliga
onfortuinlijke
   offrets
het
()
 slachtoffer's
   hjältemodiga
helden
   kamp
strijd
.   Vid
Bij
   berättelsens
het verhaal haar
   huvudpunkt
hoofdpunt (hoogtepunt)
,  
wanneer
   spänningen
de spanning
   är
is
   som
als (op het)
   starkast
sterkst
   stelnar
verstijft
   han
hij
   plötsligt
plotseling
   till
erbij ()
,   står
staat
   rak
rechtop
   med
met
   stirrande
starende
   ögon
ogen
   och
en
   faller
valt
   sedan
dan
   ihop
samen (inelkaar)
  
op
   en
een
   stol
stoel
.   Effekten
Het effect
   är
is
   storartad
groot kunstig
(prachtig)
.

Berättelsen
Het verhaal
   lyder
luidt (gaat)
  
als
   här
hier (volgt)
:  

20    

Klik hier voor het volledige produkt!
  • Lees vloeiend in Zweeds
  • Voor beginners en gevorderden
  • Leer honderden nieuwe woorden
  • De 'spaced repetition' zorgt ervoor dat je ze onthoudt!

Lees Zweedse verhalen door Zweedse auteurs in Zweedse met een automatische pop-up vertaling in context. De software helpt je snel nieuwe woorden te leren en ze te onthouden. Dus lees het e-book vrij en leer terwijl je leest. Of laat het programma je door de hoofdstukken leiden en je elk nieuw woord laten testen het aantal keren benodigd om ze te onthouden. Op deze manier assimileer je een gevorderde woordenschat snel en gemakkelijk.